Vía Microsiervos, encuentro la traducción de este excelente artículo de Timothy Campbell, “Trolls de Internet”.
¿Qué es un troll?
Un «troll» de Internet es el (normalmente es un él) que siente placer al sembrar discordia en Internet. Intenta iniciar discusiones y ofender a la gente.
Si participas de foros y comunidades online, tarde o temprano te encontrarás con alguno. El artículo no tiene desperdicio, si quieres saber qué hacer cuando aparece alguno en tu propio sitio, pero también deberías leerlo para asegurarte que tú mismo no eres un troll…
2 Responses to No seas un Troll
Jero December 6, 2005
Mario, en wikipedia hay un artículo muy completo y en castellano sobre trolls http://es.wikipedia.org/wiki/Troll_%28internet%29
Saludos!
Irene December 7, 2005
no te das una idea de lo bueno de leer este articulo. Yo pensé que los trolls estaban sólo en mi oficina, por un momento pensé que era todo producto de mi imaginación. Pero, si existen en la red… eso es otra cosa.